Le domande frequente
Prenotazione
D:
Come posso prenotare l’appartamento?
R: Noi possiamo prenotare
l’appartamento per Lei, se la duranza del vostro soggiorno sara non
meno di 5 giorni. Noi non prenotiamo l’appartamento per il periodo
di 4 giorni. Noi alloggimo i clienti chi sono arrivati per 4 giorni
all’appartamento che lo avevano sceglto prima, se lo se sarano
liberio al giorno del vostro arrivo. Noi prendiamo la decizione
dell’alloggiamento prima di 2- 3 giorni del vosrto arrivo.
Sceglga l’appartamento che lei piace al nostro
sito.Compili i margini con indicazione dell’ appartamento sceglto,
l’informazione di Lei et anche del vostro arrivo,e necessario
d’indicare l’ora d’arrivo all’aeroporto o alla stazione. Se lei
occore il nostro incontro e recapitamento( transfer dall’aeroporto)
metta anche il numero del vostro volo. Noi controlliamo se
l’appartamento sara libero e le risponderemo in 24 ore dal momento
quando noi abbiamo ottenuto il vostro ordine. Se L’appartamento
sceglto da Lei sara occupato noi le proporreremo l’altri varianti
alternativi. Dopo Lei deve fare il deposito di pagamento per la
prenotazione. La dimensione del deposito e il prezzo per l’affitto
da un giorno. Prenotazione sra confirmato in 24 ore dal momento del
ricevimento del vostro pagamento.
Attenzione: con prenotazione
l’appartamento determinato noi rifiutiamo agli altri nostri clienti
chi vogliano alloggiarsi nel questo appartamento. Ma La nostra
esperienza ha mostrato che 70 % dei nostri clienti, chi non farrano
il deposito- non vengono a Kiev. Noi abbiamo le perdite dai tali
ordini. Si come, noi non garantiamo la prenotazione dell’
appartamento sceglto al cliente chi non ha trovato la possibilita o
la volonta per fare il deposito.Ma noi sempre siamo pronti ad
installare il cliente all’ appartamento libero.
D:
Perche posso solo prenotare l’appartamento per 5 o piu
gorni.?
R:
Noi proporriamo ai nosrti clienti l’appartementi d’alto classo e
della alta qualita, quele che sono molto popolari tra i nosti
clienti. Proprietari dei quelli l’ appartamenti non hanno molta
volonta di stipulare l’accordo dell’affitto al periodo meno di 5
giorni.
Anche Lei deve capiri che in primo turno noi
riguardiamo i ordine al lungo ternine e poi gli ordini per meno di 5
giorni.
D:
Il deposito per prenotazione riveste il pagamento per un giorno o
questo e supplemento al mio pagamento per soggiorno?
R: Il deposito riveste
il pagamento per un giorno, allora se Lei faccia il deposito per
appartamento da 7 notte, dopo il vostro arrivo Lei deve paggare solo
per 6 notte( per 1 notte Lei gia ha pagato col deposito)
D:
Ci sono gli altri pagamenti( commisioni) dal
deposito?
R: Dal on-line deposito togliano 10%
per pagare i commisione alla internet- banca. Non abbiamo altri
commisioni.
D:
Come posso pagare il mio deposito.Voi accetete Le Ccarte di
credito?
R:
Noi abbiamo tanti modi di ricevere il vostro pagamento, per favore
legga i nosrti Modo di
pagamento. Noi accetiamo Pagamento con la carta di credito
on-line tra il sito solo al dimensione del deposito. Dal on-line
paggamento si toglie 10% del deposito,allora Lei deve aumentare il
dimensione del suo deposito per 15%. In altro caso noi sottraremo
10% del deposito dalla somma del vostro pagamento dopo l’arrivo. 10%
questo e commisione dell’internet-banca. 10% e piu del nostre
commisione. Ci scusi ma non possiamo lavorare alla sua perdita.
Ci sono i casi dei inganni alla nostra
esperienza,quando il nostro cliente dopo il suo ritorno al suo paese
porta via i soldi tra la sua banca. Se noi ci troviamo all’Ucraina
non abbiamo la possibilita ad tenere il processo tribunale. Si come
l’accetazine del pagamento con la carta credita tra internet – e un
modo che noi non preferiamo.
D:
Da quando tempo voi rimanete l’appartamento
prenotato?
R: Se il nostro cliento non e
arrivato in tempo concorddato, senza l’avviso al telefono o e-mail,
noi teniamo il vostro appartamento da qualche ore. Se noi non
accetiamo nessuno l’informatione dal nostro cliente mentre queste
qualche ore noi revociamo prenotazoine senza risarcimento.
D:
Quale e vostra politica della revoca del prenotazione e
risarcimento dei danni?
R: Prenotazione dell’ appartamento e
un impegno reciproco. Noi vi preggiamo progrmmare il vostro viaggio
accurattamente primo di ordinare l’appartamento. Noi siamo forzati
di rifiutare ad altri clienti durante il termine della prenotazione.
Se lei ha deciso d’abolire il vosteo ordine , il deposito non sara
ricasarcito.Se lei ha deciso partire primo di data che e stata
concordatto all’inizio( mentre il vostro ordine) L’affito non sara
stato restituito.Al caso se lei non e arrivato, noi non restituriamo
il pagamento per prenotazione.
D:
Posso cambiare la datta dell’arrivo?
R: La vostra prenotazione e garanzia
che Lei arriva al data accordata. Al caso se lei cambia la sua data
d’arrivo noi non ritorniamo la vostro deposito. Il cliente dovra
fare un’altra prenotazione per altra datta d’arrivo per appartamento
tale se il vosrto appartamento sceglto sara occupato.
Cambiare la vosrta data d’arrivo e possibile solo in
15 giorni primo del vostro arrivo e se il cambiamento non ci portera
le perdite. Cambiamento deve essere concorddato con noi al ogni caso
concreto.
D:
Posso ritornare i soldi al caso della revoca dei
prenoazione?
R: Se il nostro cliente ha rifuitato
noi non ritorniamo i soldi e non risarciriamo il suo danno. Solo al
caso speciale noi possiamo rimanere i vostri soldi per prenotazione
prossima.
D:
Posso alloggiarsi alla mattina presto.?
R: Alloggiamento alle 14.00,
Lasciare l’appartamento alle 12.00.
Se lei vuole di alloggiarsi alla mattina presto Lei
deve pagare anchora il prezzo d’un giorno. Perche, al questo caso
noi non possiamo alloggiare altro cliente per la notte e teniamo
l’appartamento per Lei.Se lei lascia l’appartamento tardo prima
delle20.00 lei deve pagara anchora il mezzo del prezzo per la notte,
Lasciare l’appartamento dopo le 20.00 lei deve pagare anchora per
una notte. questo e possibile se l’appartamento non e prenotato alla
questa ora.
D:
Se io voglio alloggiarsi alle 12.00 devo pagare il
supplemento?
R: Non, ma questo e possibile solo
se il cliente precedente ha gia lasciato l’ appartamento e Lei e
pronto ad aspettare quando la cameriera pulisce l’appartamento. al
vosrta presenza.
D:
E possibile d’ezaminare l’appartamento dal mio amico primo di io
faccio la prenotazione?
R: Di solito questo non e possibile
si come tutti appartamenti sono occupati, E Lei puo li vedere solo
durante il periodo di sfrattamento del cliente precedente et
allogiamento il cliente nuovo. Noi non possiamo mostrare
l’appartamento quando il nostro cliente lo sta occupando.S’e perche
Lei puo prenotare l’ appartamento con auito delle foto reale.Se dopo
l’arrivo e ezaminazino dell’appartamento glielo non piace noi
possiamo cambiare l’appartamento al giorno prossimo.
D:
Lei puo condurrere le trattative con il mio rappresentante
d’Ucraina?
R: Solo al caso speciale perche noi
abbiamo una esperienza negativa . Se lei vuole alloggiarsi senza i
sorpresi prenoti l’appartamento tra la nostra associazione.
D:
Riuesco di rimanere a Kiev per lungo termine, lei puo mi
proporrere lo sconto per l’affitto?
R: Si,certo. Se lei rimanera a Kiev
piu di 10 giorni, noi le possiamo dare lo sconto per la maggioranza
dei nostri appartamenti, eccetto gli appertamenti che sono stati
molto popolari tra i nostri clienti. Lei anche deve tener conto il
messo di soggiorno.Molti visitatori arrivano al augusto et al Maggio
. Durante questi messi non possiamo fare gli sconti.Anche noi non
proporriamo gli sconti durante le feste all’Ucraina- Capodanno,Il
Natale etc.
PAGAMENTO
D:
Quando devo pagare per l’appartamento?
R: Il pagamento per tutto periodo
del soggiorno Lei paga al giorno dell’arrivo in contanti. Se il
vostro soggiorno e 2-4 settimane lei puo pagare per ogni 7 giorni.
Attenzione: Al caso
quando il nostro cliente fa l’ordine per 5 e di piu, e ci ha chiesto
di le dare un disconto per il soggiorno duratamente, ma subito dopo
l’arrivo ha dichiarato che aveva cambiato l’idea e voglia pagare
solo per 2-’3 notte- noi riteniamo che questo e l’inganno,che
facciano i clienti disonesti. Al guesto caso abbiamo il diritto di
rifiutare al questo cliento senza il risarcimento della somma di
prenotazione e il cliente ha dovere di paggare per tutto termine di
soggiorno ma non meno di 5 giorni.
D:
Voi accetate la carta di credito( credit card)?
R: Noi accetiamo le
carte di credito- VISA, MASTERCARD/EUROCARD et AMERICAN Express
CREDIT CARDS.
La soma della commisione e 2,5%, si come Lei deve
aumentare il vostro pagamento al 2,5%.
Per pagare con la carta di credito Lei deve visitare
il nostro ufficio.Questo sempre porta i problema per voi e noi,
Particolarmente quando Lei arriva alla mattina presto o nella tarda
serata o alle feste .Anche noi abbiamo i problemma con la banca con
ricevimento presto i nostri soldi in contanti. Si come noi vi
consigliamo pagare la somma rimanenta al giorno del vostro arrivo.
Al centro di Kiev et anche all’aeroporto ci sono molte bancomati,
dove lei puo prendere i contanti con la vostra carta di credito.
Se lei ha gli assegni di viaggio, Lei puo li cambiare
ai contanti in ogni bancomato di Kiev, ma ricordi che il SABATO E LA
DOMENICA e durante le feste i bancomati non lavorano, e lei non puo
cambiare i suoi assegni di viaggio.
Allora, se lei arriva in questi giorni o nella tarda
serata noi vi consigliamo di avere i soldi contanti per pagare per
vostro soggiorno al nostro appartamento. Vogliamo informarvi , che
ogni persona chi e arrivato in Ucraina puo avere non piu di 10000 €
in contanti.
D:
Io avro l’accordo d’affitto?
R: Si,certo. Al giorno del vostro
arrivo Lei riceve la ricevuta e firma l’accordo d’affitto se questo
e necessario.
D:
Queli servizi sono inclusi all’accordo?
R: Sono incluse nell’affito pulizzie
ei l cambiamento della biancheria da letto una volta ai 5 giorni,
pagamento delle spese e i conti delle conversazioni telefoniche al
locale. - I servizi supplementi( Internet, conversazione telefoniche
internazioneli, preparazione dei cibi( pranzo) le spesse, i pulizzie
supplemente e lavatura della biancheria –devano stati pagati
supplementamento.
D:
Ci sono gli altri commisioni che non sono indicato
qui?
R: I
prezzi ,indicano al nosrto sito sono incluse tutti commisioni e
tutte tasse. Non abbiamo altri commisioni supplementi. per favore
legga inostro Modo di
pagamento per ricevere tutta la l’informazione necessaria.
D:
Come e dove posso ottenere le chiave?
R: Al giorno del vostro arrivo il
nostro meneger le porta le chiava e acceso il pagamento per
soggiorno. Ma lei puo perdere il tempo ad arrivare all’appartamento,
se e perche noi le consigliamo di usare i nosrtri servisi
dell’incontro e recapitamento dall’aeroporto all’appartamento.
L’incontro
e racapitamento dalliaeroporto all’appartamento
D:
Voi potete organizare l’incontro all’aeroporto e racapitamento
all’appartamento?
R: Se lei viene non da Ucraina O
Russia le consigliamo di usare i nosrti servizi. Il nosrto autista
le incontra all’aeroporto e porta all’appartamento prenotato. C’e il
cellulare al nostro autista e noi possiamo le chiamare al caso del
problema con l’appartamento.
I nostri prezzi non piu alti dei prezzi di tassi.Per
ezampio ,se il vostro amico prenda il tassi e va all’aeroporto lui
paga 18-20 €, per attesa e parccheggio 5-10 € per ora, e per ritorno
anchora 18-20 €.Questo e piu costoso al meno a 2 volte.
D:
L’incontro e recapitamento sono inclusi all’affitto?
R: Non, questi et altri
servizi non sono inclusi all’affitto.
D:
Come posso conoscere il vostro autista.?
R: Il nostro autista le aspeta al
terminale d’arrivo con tabellino dove sarra scrito il vostro nome.
Subito dopo lei ha passato il controllo doganale, trovi per favore
il suo tabellino. Se all’ ogni caso lei non puo trovare il
tabellino, per favore ci chiami, il nostro meneger chiamera al
autista e poi le dicca dove l’autista aspetta a lei.Di solito,alle
queste situazione il nostro autista aspetta vicino all’ufficio
d’informazioni.
D:
Ho ordinato l’incontro all’aeroporto, ma il mio amico anche mi
vuole incontrare. Pou anche Lui usara i vosrti servizi?
R: Si,certo. Per questo
lei deve dare al suo amico il nosrto numero di telefono. Lui vi
chiama e noi accordiamo il posto del nostro incontro, lo prendiamo e
lui vi incontrera all’aeroporto isieme con il nostro autisto o
meneger.
D:
Se io ho l’il suo autista privata, come posso arrivare
all’appartamento?
R: Se lei non occore il nostro
l’incontro all’aeroporto ,lei deve chiamare al nostro meneger e lui
le dicca comme giungere in appartamento. A noi ci vuole 1 ora per
giungere all’appartamento .Le aspetiamo all’appartamento.Il nostro
meneger le incontra e mostra l’appartamento e poi firma l’accordo
d’affitto e prende pagamento per sogiorno. Al giorno delle partenza
il nosrto meneger viene per ezaminare l’appartamento e prenda le
chiave.
Attenzione: Per evitare
i proplemi , lunge attesse, et lungo cerco del appartamento noi vi
consigliamo di usare i nostri servizi dell’incontro.Questo le
provvede l’alta qualita del servizio.da parte nostra.
I termini
del soggiorno
D:
L’acqua calda sara all’appartamento tutti 24 ore. Ho sentito che
a Kiev c’e il problema con l’acqua calda.
R: L’acqua calda sara
all’appartamento tutti 24 ore 7 giorni alla settimana. A volte
,all’estate per la profilassi la spegna. Ma la maggioranza dei
nostri appartamenti hanno autonomio servizio dell’acqua calda, se e
perche noi guarantiamo che lei avra l’acqua calda duranto al vostro
soggiorno.
D:
Ci sono la cucina e bagno nell’appartamento ?
R: Si,certo. La grande
parte dei nostri appartamenti sono di primo classo ,noi proporriamo
i appartamenti d’alta gualita.
Nell’appartamenti ci sono:
- Le stanze
da letto con lenzuoli puliti;
- Le cucine con tutto necessario(
le pentole e le tegame, bicchieri, tutto necessario per la
preparazione dei cibi ) e technica( Frigorifero, il forno a gas, la
micro- onda, il bollitore elettrico, Ci sono anche negli alcuni
appartamenti La macchina per i brindisi, Caffettiera,
lavastoviglie;
- I sallotto con la Tv a satellite- Lei puo
guardare i programi stranieri, il video, il centro musicale, l’aria
condizionata, il ventilatore, il ferro da stiro et etc.
- il
bagno con la doccia, sempre c’e l’acqua calda, la lavatrice. a tutto
nosrti clienti noi portiamo gli asciugamani puliti.
Tutti appartamenti hanno i mobili moderni, il telefono
per conversazioni locale, Negli alcuni appartamenti c’e anche
Internet.
D:
potro Telefonare all’estaro?
R: Per telefonare all’esreto lei
deve comprare la sceda internazionale et li usale per telefonare.
Lei puo comprare la sceda in Ufficio Postale Centrale.
D:
C’e l’opportunita d’usare Internet nel mio
appartamento?
R: Si,certo, Se Lei ha il suo
computer portatile, Lei deve comprare la sceda d’internet . Ma negli
alcuni appartamenti Lei puo usare Internet senza la sceda.
D:
Dove sono trovano i vostri appartamenti?
R: Tutti i nostri appartamenti si
sono al centro della citta. Tutti sono sicuri, ci sono le serrature
di codice o la guardia nella ogni casa d’abitazione.Sul nostro sito
Lei puo esaminare titti i appartamenti e i loro foto e trovare
informazione sul tecnica nell’appartramento.
D:
Qui e proprietario degli vostri appartamenti?
R: I proprietario degli
appartamenti sono imprenditori d’ Ucraina e srtanieri.
D:
I vosrto l’appartamento e sicuro?
R: Tutti i appartamenti sono sicuri,
con le porte di ferro,ci sono le serrature di codice o la guardia
nella ogni casa d’abitazione.
D:
Posso cambiare l’appartamento se melo non piace?
R: SI, noi possiamo
cambiare il vosrto appartamento al giorno prossimo dopo il vostro
arrivo.
D:
Lei puon cambiare l’appartamento primo del mio arrivo senza il
mio d’accordo.?
R: A volte a Kiev ci sono i problema
con l’acqua calda o con elettricita, se questi problemi hanno sorto
nell’appartamento prenotato , e noi non possiamo decidereli, noi
cambiamo l’appartamento per l’appartamento del classo e prezzo tale.
D:
Ho paura che qualcuno ha le chiave dal mio
appartamento?
R: Le chiave ci sono solo la
cameriera e il proprietario, et basta.
D:
Puo invitare gli amici al mio appartamento?Devo pagare
supplemento per la rogazza chi abita isnieme con me?
R: I prezzi sono per
l’appartamento, e non per una persona, Lei puo invitare i suoi
amici, e si accomodi come alla casa tua.
D:
Puo ascoltare la musica dopo le 23.00?
R: Noi non le consigliamo, si come i
vostri vicini hanno diritto a chiamare alla poliizia perche Lei
viola l’ordine puiblico.
D:
Posso fumare nel mio appartamento?
R: Si, Lei puo fumare nel suo
appartamento ,ma di solito persone di Ucraina fumano al balcone, per
evitare della diffusione del l’odore spiacevole. Lei deve portare
ristetto verso gli altri clienti, che abiterano nel questo
appartamento dopo Lei.
D:
A chi devo chiamare se ho deciso di prolongare il mio soggiorno o
voglio usare i vostri servizi.?
R: Le deve chiamare al nostro
meneger per decidere questi problemi.Prolongamento del soggiorno
deve discutere col meneger chi le ha alloggiato.Lei deve capire che
al giorno quando lei lascia l’appartamento, noi prenotiamo questo
appartamento per altro cliente.Se e perche con vostro decisione lei
chiama molti problemi a noi e a i nostri clienti.Ma noi sempre siamo
pronti per le aiutare, in altro caso noi sempre possiamo trovare per
Lei altro l’apparatmanto libero.
D:
Che cosa devo fare se al caso di forzza maggiore non posso
partire al giorno della mia partenza?
R: Noi sempre siamo pronti per le
aiutare, e prendere una decizione convenienta, in altro caso noi
sempre possiamo trovare per Lei altro l’apparatmanto libero.
D:
A chi devo dare le chiave al giorno della mia
partenza?
R: Noi sempre concordiamo la ore
della vostra partenza, All’ora precizzo il nostro meneger o la
cameriera arriva – ezamina l’appartamento e prende le chiave. Se
loro trovano la rottura lei deve pagare per questo. Anche se ci sono
il conto per conversazione internazionele o Internet Lei anche li
deve pagare.
D:
A chi devo dare le chiave al giorno della mia partenza se io non
ha voglia di chiamare i vosri servizi del recapitamento
all’aeroporto?
R: Se lei Lascia l’appartamento alle
7 o pui presto vi consigliamo di usare dei nosrti servizi( transfer
dall’appartamento all’aeroporto), si come alla questa ora di mattina
e molto difficile per i nostro meneger o camariera di arrivara
all’appartamento. Il nostro autista accetera l’appartamento e
predera le chiave da Lei.
D:
Come poso prendere le cose che ha dinenticato nel mio
appartamento ?
R: Se lei ha dimenticato qualcosa
all’appartamento, Lei deve informarci . Se Le vostre cose
effettivamente sono all’appartamento ,e no sono stati perdute primo-
noi ne conserveremo al vostro visito prossimo o trasmetteremo ai
vostri amici o parenti.